El tempo doppo i nuvveli arzillustra

Significato: Dopo un periodo di difficoltà, tristezza o problemi, le cose migliorano e torna la serenità.

Spiegazione: Oh, figliolo, 'un t'affligge' troppo se 'n momento le cose 'un vanno come vorresti. È come 'l tempo, vedi? Ci son le giornate che 'l piove a dirotto, che 'l cielo è tutto nero e 'un si vede 'n raggio di sole. Ti par che 'un finisca più, ma po' 'l vento spazza via le nuvvele, 'l cielo si schiarisce e 'l sole torna a fa' luce. E 'n quel momento, tutto pare più bello, più pulito. È 'na questione di pazienza, 'un c'è male che duri in eterno e 'un c'è brutta stagione che 'un passi. Bisogna aver fiducia che, anche se ora è grigio, po' 'l sole torna sempre a risplende'.

Uso comune: Si usa per consolare chi sta attraversando un periodo difficile, per ricordargli che le avversità sono passeggere e che, con il tempo, le cose si sistemeranno e tornerà la tranquillità. È un invito a non perdere